Editing Japanese
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 4: | Line 4: | ||
|Techtree = Japanese | |Techtree = Japanese | ||
|Creator = [http://glest.org/glest_board/index.php?action=profile;u=12450 Hagekura] | |Creator = [http://glest.org/glest_board/index.php?action=profile;u=12450 Hagekura] | ||
− | |Version = 0. | + | |Version = 0.81 |
− | |Link = http://dl.dropbox.com/u/28217581/ | + | |Link = http://dl.dropbox.com/u/28217581/japaneseV085a_20110810.zip |
− | |Filesize = | + | |Filesize = 40.6 MB |
|Archive format = 7-Zip | |Archive format = 7-Zip | ||
}} | }} | ||
Line 12: | Line 12: | ||
==History== | ==History== | ||
− | Japanese was first announced on 25 October 2010. The latest version was released on | + | Japanese was first announced on 25 October 2010. The latest version was released on 18 February 2011. On 16 April 2011, Hagekura updated the techtree map of Japanese. |
==Public reception== | ==Public reception== | ||
− | The Japanese faction was well received by the [[Glest Board|Glest community]], praised largely for its large techtree, uniqueness, and good quality models. Based on historical Japan, it was vividly popular and continues expansion with the recent release of a new techtree map. It has been considered being added into the Megapack, though no decisions were made and much work with balancing would be necessary before that could occur, | + | The Japanese faction was well received by the [[Glest Board|Glest community]], praised largely for its large techtree, uniqueness, and good quality models. Based on historical Japan, it was vividly popular and continues expansion with the recent release of a new techtree map. It has been considered being added into the Megapack, though no decisions were made and much work with balancing would be necessary before that could occur, in addition to the exclamation that the Megapack was too large as it was. |
==Units== | ==Units== | ||
Line 24: | Line 24: | ||
|- | |- | ||
|Worker | |Worker | ||
− | |Japanese:人足(Ninnsoku) | + | |Japanese:人足(Ninnsoku) |
− | Produced from: "Castle". | + | Produced from: "Castle". |
Requirements: none. | Requirements: none. | ||
− | Basic worker unit. Harvests resources and | + | Basic worker unit. Harvests resources and builds Japanese buildings. Also appears to be balding. |
− | Historical Background: These workers were employed or conscripted by lords to sustain heavy | + | Historical Background: These workers were employed or conscripted by lords to sustain heavy lifting such as transportations and constructions. |
− | |[[File: | + | |[[File:Worker_s.jpg]] |
|- | |- | ||
|Peasant | |Peasant | ||
− | |Japanese:小作農(Kosakunô | + | |Japanese:小作農(Kosakunô) |
− | Produced from: "farmhouse". | + | Produced from: "farmhouse". |
Requirements: none. | Requirements: none. | ||
Line 45: | Line 45: | ||
|Medical Priest | |Medical Priest | ||
|Japanese: 医僧(Isô) | |Japanese: 医僧(Isô) | ||
− | Produced from: "Buddhist Temple". | + | Produced from: "Buddhist Temple". |
Requirements: none. | Requirements: none. | ||
− | Medical Priests are monks who have medical | + | Medical Priests are monks who have medical knowledges. can heal wounded units. |
− | Historical Background: These medical priests busied themselves with | + | Historical Background: These medical priests busied themselves with to cure wounded soldiers in battlefield. |
|[[File:Jp_units_medical_priest.png|75px]] | |[[File:Jp_units_medical_priest.png|75px]] | ||
|- | |- | ||
|Catholic Missionary | |Catholic Missionary | ||
− | |Japanese:伴天連(Bateren | + | |Japanese:伴天連(Bateren) |
− | Produced from: "Seminario". | + | Produced from: "Seminario". |
Requirements: "Nanban_trade" upgrade. | Requirements: "Nanban_trade" upgrade. | ||
− | Japanese called catholic priests "Padre" in japanese accent "Bateren". They are elite advance | + | Japanese called catholic priests "Padre" in japanese accent "Bateren". They are elite advance party of catholic world dispatched from religious order "Societas Iesu(The Society of Jesus)". They were polymath, they also had newest knowledges about western medicine. can heal wounded units. |
This unit is currently not available. | This unit is currently not available. | ||
− | Historical Background: In 1549, Francisco de Xavier of Societas Iesu first brought Christianity in Japan. Since then, many Christian Missionaries were sent to japan from some orders and many churches and Seminaries were built under the protection of Christian converted Daimyos, and Daimyos who wanted wealth brought by the society and trade with european world, also the Latest military technologies brought by these men (such as gunpowders, cannons, Warships) appealed many daimyos who want to compete their rival daimyos. most notably of these men, Luís Fróis | + | Historical Background: In 1549, Francisco de Xavier of Societas Iesu first brought Christianity in Japan. Since then, many Christian Missionaries were sent to japan from some orders and many churches and Seminaries were built under the protection of Christian converted Daimyos, and Daimyos who wanted wealth brought by the society and trade with european world, also the Latest military technologies brought by these men (such as gunpowders, cannons, Warships) appealed many daimyos who want to compete their rival daimyos. most notably of these men, Luís Fróis who was engaged in missionary work in 畿内(Provinces near Kyoto), Center of japan under the protection of Daimyo 織田信長(Oda Nobunaga). Later Fróis wrote a record of his missionary work in japan, known as "Historia de Iapam", which is a valuable historical material of Sengoku period japan. Number of christian populace was incresed during their missionary work, but in 1612 Anti-Christian Edicts was issued from Tokugawa Shogunate, and expand of christianity in japan was diminished. |
| | | | ||
|- | |- | ||
|Ikki Mob | |Ikki Mob | ||
− | |Japanese:民一揆(Tami | + | |Japanese:民一揆(Tami Ikki) |
− | Morph from: "Peasant". | + | Morph from: "Peasant". |
Requirements: "Civil Ikki" upgrade. | Requirements: "Civil Ikki" upgrade. | ||
Peasant militias. You can morph peasants to this unit with no cost after you commenced "Civil Ikki" upgrade in Daimyo Yashiki. | Peasant militias. You can morph peasants to this unit with no cost after you commenced "Civil Ikki" upgrade in Daimyo Yashiki. | ||
− | + | Historical Background: The term "Ikki" is used for community united to obtain certain objective. the word is oftain translated as "Revolt" or "Putsch". The peasants in early~middle sengoku time were main supply for most Daimyos conscripted soldiers, Ashigarus. So in a sense, these peasants were half soldiers, half farmers. they owned arms such as katanas for themselves. and they often revolted against a tyranny. the peasants revolts called "百姓一揆 (Hyakushô Ikki)". The Daimyo 柴田勝家(Shibata Katsuie) executed a program called "刀狩り(katana gari, literally means sword hunt)" in 1577 to disarm civilians and prevent the revolts. Later Daimyo 豊臣秀吉(Toyotomi hideyoshi) did the same measure Shibata did, but more largely in 1588 and tried to disarm whole civilians in Japan. | |
− | |||
− | Historical Background: The term "Ikki" is used for community united to obtain certain objective. the word is oftain translated as "Revolt" or "Putsch". The peasants in early~middle sengoku time were main supply for most Daimyos conscripted soldiers, Ashigarus. So in a sense, these peasants were half soldiers, half farmers. they owned arms such as katanas for themselves. and they often revolted against a tyranny. the peasants revolts called "百姓一揆 (Hyakushô Ikki)". The Daimyo | ||
|[[File:Jp_units_ikki_mob.png|75px]] | |[[File:Jp_units_ikki_mob.png|75px]] | ||
|- | |- | ||
− | |Nagae Ashigaru | + | |Nagae Ashigaru |
− | |Japanese:長柄足軽 | + | |Japanese:長柄足軽 |
− | Produced from: "Barrack". | + | Produced from: "Barrack". |
− | Requirements: none. | + | Requirements: none. |
+ | The Ashigaru is Japan's standard melee soldier. Due to his glaive, he is able to outrange other equivalent units, this gives him the ability to stab and slice from a distance. | ||
+ | |[[File:Jp_units_nagae_ashigaru.png|75px]] | ||
+ | |- | ||
+ | |Nagamaki | ||
+ | |Japanese:長巻 | ||
+ | Produced from: "Dojo". {C}Requirements: "Bushido" upgrade. | ||
− | + | This unit is currently not available. | |
− | | | + | | |
|- | |- | ||
|Warrior Monk | |Warrior Monk | ||
− | |Japanese:僧衆( | + | |Japanese:僧衆(Soushû) |
Produced from: "Buddhist Temple". Requirements: none. | Produced from: "Buddhist Temple". Requirements: none. | ||
Warrior monks are medium-infantry unit armed with fearsome Naginata. | Warrior monks are medium-infantry unit armed with fearsome Naginata. | ||
− | + | Historical Background: Warrior monks are military groups belonged to Temples and Shrines. At the time of conflicts, the Temples and Shrines had large manor and wealth were threatened by Bandits and many other outside factions. so they had to have private armies to defend themselves. arming of the temples and shrines had propelled under the circumstances. The armies of temples and shrines became very powerful and sometimes conflicts between these armies and the rival temples and the Imperial court occured. The nature of the warrior monks were rude and arrogant. In Muromachi-period, the Shogun 足利 義教(Ashikaga Yoshinori, 1394 ?1441) attacked the one of the biggest temple, 延暦寺(Enryaku-ji) on the 比叡山(Mount Hiei). Later Daimyo 織田信長(Oda Nobunaga, 1534 - 1582) attacked Enryaku-ji again and burned whole the mountain. The trend of arming temples and shrines had been continued until the Daimyo 豊臣秀吉(Toyotomi Hideyoshi 1537 - 1598) disarmed civilians. | |
− | |||
− | Historical Background: Warrior monks are military groups belonged to Temples and Shrines. At the time of conflicts, the Temples and Shrines had large manor and wealth were threatened by Bandits and many other outside factions. so they had to have private armies to defend themselves. arming of the temples and shrines had propelled under the circumstances. The armies of temples and shrines became very powerful and sometimes conflicts between these armies and the rival temples and the Imperial court occured. The nature of the warrior monks were rude and arrogant. In Muromachi-period, the Shogun 足利 義教(Ashikaga Yoshinori, 1394 | ||
|[[File:Warrior_monk.png|75px]] | |[[File:Warrior_monk.png|75px]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|Swordsman | |Swordsman | ||
− | |Japanese:剣豪(Kengô | + | |Japanese:剣豪(Kengô) |
− | Produced from: "Dojo". Requirements: none. | + | Produced from: "Dojo". |
+ | Requirements: none. | ||
The Swordsman is the kind of man who's seen many wars and no longer minds getting his hands dirty when he needs to. He fights valiantly for his nation, often eviscerating his opponents with his trusty katana. Not many men can fight a veteran swordman and live to tell the tale. | The Swordsman is the kind of man who's seen many wars and no longer minds getting his hands dirty when he needs to. He fights valiantly for his nation, often eviscerating his opponents with his trusty katana. Not many men can fight a veteran swordman and live to tell the tale. | ||
Line 113: | Line 107: | ||
|- | |- | ||
|Samurai | |Samurai | ||
− | |Japanese:侍 | + | |Japanese:侍 |
− | Produced from: "Dojo" | + | Produced from: "Dojo" |
− | Reuirements: "Bushido" upgrade. | + | Reuirements: "Bushido" upgrade. |
− | + | Hand trained by the Shogun himself, the Samurai are his most trusted soldiers. They are the elite of the elite, the cream of the crop, and so on and so forth. When you absolutely need everything to die, you call on the Samurai. | |
− | Hand trained by the | ||
|[[File:Jp_units_samurai.png|75px]] | |[[File:Jp_units_samurai.png|75px]] | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |Samurai Taisho |
− | |Japanese: | + | |Japanese:侍大将(Samurai Daishô) |
− | Produced from: "Dojo". Requirements: "Bushido" upgrade. | + | Produced from: "Dojo". |
+ | Requirements: "Bushido" upgrade. | ||
This unit is currently not available. | This unit is currently not available. | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |Tsubute |
− | |Japanese: | + | |Japanese:礫 |
− | Produced from: " | + | Produced from: "Barrack". |
− | + | Requirements: none. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | Requirements: | ||
This unit is currently not available. | This unit is currently not available. | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |Yumi Ashigaru |
− | |Japanese: | + | |Japanese:弓足軽 |
− | Produced from: "Barrack". | + | Produced from: "Barrack". |
Requirements: none. | Requirements: none. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
The archer is Japan's standard range infantry. His longbow provides great power to his shots, creating a rather cost effective unit. | The archer is Japan's standard range infantry. His longbow provides great power to his shots, creating a rather cost effective unit. | ||
|[[File:Jp_units_yumi_ashigaru.png|75px]] | |[[File:Jp_units_yumi_ashigaru.png|75px]] | ||
|- | |- | ||
− | + | |Teppo Ashigaru | |
− | + | |japanese:鉄砲足軽 | |
− | + | Produced from: "Barrack". {C}Requirements: "Arquebus" upgrade. {C}The Japanese were rather smart, smart enough to know that gunpowder is far more powerful than puny arrows. But, to prevent such great power from entering into the hands of the enemy, gunpowder is only granted to leaders who have survived long enough to establish a nice foothold in enemy territory. This is the Arquebusier, a fearless man who wields a very powerful firearm. His bullets are better against infantry than buildings. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |Teppo Ashigaru | ||
− | |japanese:鉄砲足軽 | ||
− | Produced from: "Barrack". | ||
− | Requirements: "Arquebus" upgrade. | ||
− | |||
− | The Japanese were rather smart, smart enough to know that gunpowder is far more powerful than arrows. But, to prevent such great power from entering into the hands of the enemy, gunpowder is only granted to leaders who have survived long enough to establish a nice foothold in enemy territory. This is the Arquebusier, a | ||
|[[File:Teppo_Ashigaru.png|75px]] | |[[File:Teppo_Ashigaru.png|75px]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|Catholic Musketeer | |Catholic Musketeer | ||
| | | | ||
Produced from: "Seminario". Requirements: none. | Produced from: "Seminario". Requirements: none. | ||
+ | |||
+ | This unit is currently not available. | ||
+ | | | ||
+ | |- | ||
+ | |Yumitori | ||
+ | |Japanese:弓取り | ||
+ | Produced from: "Dojo". {C}Requirements: "Bushido" upgrade. | ||
This unit is currently not available. | This unit is currently not available. | ||
Line 235: | Line 156: | ||
|- | |- | ||
|Shinobi | |Shinobi | ||
− | |Japanese:忍 | + | |Japanese:忍 |
− | Produced from: "Barrack". Requirements: "Daimyo Yashiki" building. | + | Produced from: "Barrack". {C}Requirements: "Daimyo Yashiki" building. {C}The Shinobi is the epitome of stealth and sabotage, able to sneak into the enemy's base and wreak absolute havoc. These mercenaries are able to kill silently with a dagger, or they can throw a knife at the cost of cover. Another weapon in their arsenal is a bomb that is good against buildings, but these bombs take a while to manufacture, so it will take time before they can use another. Lastly, Shinobi are highly knowledgable on the topic of stealth, so they are permantenly cloaked and can detect other stealth units. |
− | |||
− | The Shinobi is the epitome of stealth and sabotage, able to sneak into the enemy's base and wreak absolute havoc. These mercenaries are able to kill silently with a dagger, or they can throw a knife at the cost of cover. Another weapon in their arsenal is a bomb that is good against buildings, but these bombs take a while to manufacture, so it will take time before they can use another. Lastly, Shinobi are highly | ||
|[[File:Jp_units_shinobi.png|75px]] | |[[File:Jp_units_shinobi.png|75px]] | ||
|- | |- | ||
− | |Odutsu | + | |Odutsu |
|Japanese:大筒(ôdutsu) | |Japanese:大筒(ôdutsu) | ||
− | Produced from: "Gunsmith". Requirements: "Odutsu" upgrade. | + | Produced from: "Gunsmith". |
+ | Requirements: "Odutsu" upgrade. | ||
This unit is currently not available. | This unit is currently not available. | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |Cannon | + | |Cannon |
− | |Japanese:加農砲(Kanôhô | + | |Japanese:加農砲(Kanôhô) |
− | Produced from: "European Trader". Requirements: "Nanban Trade" upgrade | + | Produced from: "European Trader". |
+ | Requirements: "Nanban Trade" upgrade. | ||
|[[File:Japanese_Cannon_s.png|75px]] | |[[File:Japanese_Cannon_s.png|75px]] | ||
|} | |} | ||
Line 264: | Line 185: | ||
Building requirements: Daimyo_yashiki. | Building requirements: Daimyo_yashiki. | ||
− | You can hire the units "MedicalPriest" and "Warrior monk" at this building. also you can commence | + | You can hire the units "MedicalPriest" and "Warrior monk" at this building. also you can commence Eastern_Medicine upgrade - which raises every units armor point +10 - in here. |
|[[File:Japanese_Buddhist_Temple.png|75px]] | |[[File:Japanese_Buddhist_Temple.png|75px]] | ||
|- | |- | ||
Line 278: | Line 199: | ||
Building requirements: none. | Building requirements: none. | ||
− | You can hire lower-rank soldiers such as ashigarus at this building. The "Training field" upgrade increses units production speed of the barracks | + | You can hire lower-rank soldiers such as ashigarus at this building. The "Training field" upgrade increses units production speed of the barracks. |
|[[File:Japanese_Barrack2_s.png|75px]] | |[[File:Japanese_Barrack2_s.png|75px]] | ||
|- | |- | ||
Line 299: | Line 220: | ||
Building requirements: "Nanban_trade" upgrade. | Building requirements: "Nanban_trade" upgrade. | ||
− | In here you can purchase powerful european cannons | + | In here you can purchase powerful european cannons. |
|[[File:Japanese_European_Trader_s.png|75px]] | |[[File:Japanese_European_Trader_s.png|75px]] | ||
|- | |- | ||
Line 308: | Line 229: | ||
Building requirements: none | Building requirements: none | ||
− | You can commence multiple upgrades which benefits faction's strength at this building. also some buildings (Dojo, | + | You can commence multiple upgrades which benefits faction's strength at this building. also some buildings (Dojo, BuddhistTemple) requires this building before build. |
|[[File:Japanese_Mansion_of_Daimyo_s.png|75px]] | |[[File:Japanese_Mansion_of_Daimyo_s.png|75px]] | ||
|- | |- | ||
Line 315: | Line 236: | ||
Building reuirements: none | Building reuirements: none | ||
− | Produces foods and peasants. | + | Produces some foods and peasants. |
|[[File:Japanese_Peasant_house2_s.png|75px]] | |[[File:Japanese_Peasant_house2_s.png|75px]] | ||
|- | |- | ||
Line 322: | Line 243: | ||
Building requirements: none | Building requirements: none | ||
− | A simple sentry building. Releatively fragile against enemy attacks. | + | A simple sentry building. Releatively fragile against enemy attacks. attacks enemey within range with arrows. once you have "Arquebus" upgrade, you can upgrade this building with more powerful gun attacks. |
|[[File:Japanese_watchtower2_s.png|75px]] | |[[File:Japanese_watchtower2_s.png|75px]] | ||
|- | |- | ||
Line 329: | Line 250: | ||
Building requirements: advanced_architecture | Building requirements: advanced_architecture | ||
− | Strong defensive building. | + | Strong defensive building. attacks enemey within range with arrows. once you have "Arquebus" upgrade, you can upgrade this building with more powerful gun attacks. |
|[[File:Japanese_yagura_s.png|75px]] | |[[File:Japanese_yagura_s.png|75px]] | ||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
==Image Gallery== | ==Image Gallery== | ||
<gallery orientation="landscape" captionalign="center"> | <gallery orientation="landscape" captionalign="center"> | ||
− | + | File:Japanese group.png|Group of Japanese soldiers. | |
− | + | File:Japanese Fight.jpg|A full war. | |
− | + | File:firepower.jpg|A display of firepower. | |
− | + | File:a lot of firepower japanese.jpg|Yet more fire power. | |
− | + | File:japanese archers.png|Japanese archers make short work of their foe. | |
− | + | File:Japanese teamwork.png|Japanese units working together. | |
− | File:Japanese group.png|Group of Japanese soldiers. | + | File:Japanese_Screenshot_1.jpg|A peaceful Japanese base. |
− | File:Japanese Fight.jpg|A full war. | + | File:Jpfaction_techtree.jpg||The techtree map of Japanese |
− | File:firepower.jpg|A display of firepower. | ||
− | File:a lot of firepower japanese.jpg|Yet more fire power. | ||
− | File:japanese archers.png|Japanese archers make short work of their foe. | ||
− | File:Japanese teamwork.png|Japanese units working together. | ||
− | File:Japanese_Screenshot_1.jpg|A peaceful Japanese base. | ||
− | File: | ||
</gallery> | </gallery> | ||